The thesis aims to provide new categories for the full understanding, and production tools, for empoverished habitats through the urban project. It is intended as an operative theory capable of guiding new projections and implementations in these contexts. Furthermore, it is open to its revision and growth in the permanent interaction that it poses with its object of study.\nThis particular research arises as a need for the production of another knowledge in the face of an unfair socio-spatial context, assuming the responsibility for which the project disciplines are called upon, in the positive transformation of its physical dimension.\nThe work is structured in three approaches embedded in its main title: City, Project and People. The ensemble, thus, intends to serve as a base and foundation for a profound reformulation of public and community policies on the matter.

La tesis tiene por objeto aportar nuevas categorías de comprensión y herramientas de producción para el hábitat popular desde el proyecto urbano. Se pretende como una teoría operativa capaz de orientar nuevas proyecciones y concreciones en estos contextos, así como a la vez abierta a su revisión y crecimiento en la permanente interacción que plantea con su objeto de estudio.\nLa investigación surge como necesidad de producción de otros conocimientos ante un contexto socio-espacial injusto, asumiendo la responsabilidad que le cabe a las disciplinas del proyecto en la transformación positiva de su dimensión física.\nEl trabajo se estructura en tres enfoques imbricados en su título principal: Ciudad, Proyecto y Pueblo. El conjunto pretende así servir de base y fundamento a una profunda reformulación de las políticas públicas y comunitarias en la materia.